GutBuy

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – GutBuy

Stand: Mai 2026 | Version 1.1

Anbieter: Jonas Alexander, Aljonix, c/o IP-Management #10493, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, Deutschland
E-Mail: support@aljonix.com

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung der mobilen Applikation GutBuy (nachfolgend „App") sowie der damit verbundenen Dienste, die von Jonas Alexander, handelnd unter der Bezeichnung Aljonix (nachfolgend „Anbieter"), bereitgestellt werden.

Mit dem Abschluss der Onboarding-Sequenz (Einwilligungserteilung und erstmalige Anmeldung oder anonyme Nutzung) erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit diesen AGB. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

Diese AGB gelten gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB sowie gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB; abweichende Regelungen sind im jeweiligen Abschnitt gekennzeichnet.

Diese Nutzungsbedingungen gelten ergänzend zu Apples Standard-Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen („Standard-EULA"), abrufbar unter https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Im Falle von Widersprüchen oder Unvereinbarkeiten zwischen diesen AGB und Apples Standard-EULA hinsichtlich der App-Funktionen, des KI-Ernährungs-Coaches und der Haftungsbeschränkungen haben diese AGB Vorrang.

2. Leistungsgegenstand

GutBuy ist eine App zur Verwaltung von Einkaufslisten, die optional Ernährungsdaten wie Score-Werte und Kategorien auf Basis einer Produktdatenbank anzeigen kann.

Der in der App jeweils tatsächlich verfügbare Funktionsumfang ergibt sich aus der aktuellen App-Version, wie sie im jeweiligen App Store veröffentlicht ist. Der Anbieter behält sich vor, den Funktionsumfang jederzeit zu ändern, zu erweitern, einzuschränken oder einzelne Funktionen einzustellen, soweit dies dem Nutzer zumutbar ist und etwaige bezahlte Leistungen nicht wesentlich beeinträchtigt werden.

Der Anbieter schuldet keine bestimmte Berechnungsmethode, keine bestimmte Datenqualität und keine bestimmte Verfügbarkeit von Drittanbieter-Diensten.

3. Nutzungsvoraussetzungen

Mindestalter: Die Nutzung setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus. Die Nutzung durch Personen unter 16 Jahren ist ohne Einwilligung eines Erziehungsberechtigten unzulässig.

Technische Voraussetzungen: Die technischen Mindestanforderungen (Betriebssystemversion, Speicherplatz, Verbindungsanforderungen) ergeben sich aus den jeweils aktuellen Angaben im App Store. Der Anbieter kann die technischen Anforderungen mit neuen App-Versionen anpassen. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Betrieb der App auf einem bestimmten Gerät oder Betriebssystem.

Konto: Für einen Teil der Funktionen ist eine Registrierung (via Google oder Apple) erforderlich. Der Anbieter ist berechtigt, das Registrierungsverfahren, die unterstützten Anmeldeanbieter sowie die an ein Konto geknüpften Funktionen nach eigenem Ermessen anzupassen.

4. Vertragsschluss

Der Nutzungsvertrag kommt mit dem Abschluss der Onboarding-Sequenz zustande. Es gelten ausschließlich diese AGB in der jeweils gültigen Fassung.

Für kostenpflichtige Premium-Dienste kommt ein gesonderter Vertrag ausschließlich über den jeweiligen App Store zustande. Vertragspartner für Zahlung, Rückerstattung und Abo-Verwaltung ist allein Apple Inc. (App Store) bzw. Google LLC (Google Play). Der Anbieter von GutBuy ist an diesem Zahlungsvorgang nicht beteiligt und kann keine Rückerstattungen vornehmen oder veranlassen.

5. Kostenlose Nutzung und Testzeitraum

Nach der Erstregistrierung kann dem Nutzer ein kostenloser Testzeitraum mit erweitertem Funktionszugang gewährt werden. Dauer und Umfang des Testzeitraums ergeben sich aus den Angaben in der App zum Zeitpunkt der Registrierung; ein Rechtsanspruch auf einen bestimmten Testzeitraum besteht nicht. Der Anbieter behält sich vor, Dauer und Bedingungen des Testzeitraums für neue Registrierungen jederzeit zu ändern oder einzustellen.

Nach Ablauf des Testzeitraums wählt der Nutzer zwischen einem kostenpflichtigen Abonnement oder dem kostenlosen, werbefinanzierten Modell. Im werbefinanzierten Modell können einzelne Funktionen eingeschränkt sein; Einzelheiten hierzu ergeben sich aus der aktuellen App-Version. Werbeanzeigen werden über Drittanbieter (Google AdMob) ausgeliefert; Näheres regelt die Datenschutzerklärung.

6. Premium-Abonnement

Leistungsumfang: Das Premium-Abonnement gewährt Zugang zu dem zum Zeitpunkt des Abonnementabschlusses in der App beschriebenen erweiterten Funktionsumfang. Der Anbieter behält sich vor, den Premium-Funktionsumfang im Rahmen der Weiterentwicklung anzupassen; wesentliche Einschränkungen werden mit angemessener Frist angekündigt.

Preise: Die jeweils gültigen Preise und verfügbaren Laufzeitmodelle ergeben sich ausschließlich aus den Angaben im jeweiligen App Store zum Zeitpunkt des Abonnementabschlusses. Alle Preise enthalten die jeweils anwendbare gesetzliche Mehrwertsteuer. Preisanpassungen für künftige Laufzeitverlängerungen werden nach Maßgabe der jeweiligen App-Store-Bedingungen kommuniziert.

Verlängerung und Kündigung: Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern es nicht gemäß den Bedingungen des jeweiligen App Stores rechtzeitig vor Laufzeitende gekündigt wird. Die Verwaltung und Kündigung des Abonnements erfolgt ausschließlich über die Abonnementverwaltung von Apple oder Google; der Anbieter von GutBuy hat hierauf keinen Einfluss.

Einstellung von Diensten: Sollte der Anbieter den Premium-Dienst dauerhaft einstellen, wird der Nutzer hierüber mit angemessener Frist informiert. In diesem Fall besteht das Recht zur Kündigung des App-Store-Abonnements; Rückerstattungen für bereits bezahlte Zeiträume richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen App Stores.

7. Widerrufsrecht

Da In-App-Käufe über Apple Inc. bzw. Google LLC abgewickelt werden, richten sich Widerruf und Rückerstattung ausschließlich nach den Bedingungen dieser Plattformbetreiber. Der Anbieter kann weder Widerrufserklärungen entgegennehmen noch Rückerstattungen durchführen.

8. Keine Gesundheits- oder Ernährungsberatung – Haftungsausschluss für Inhalte

GutBuy ist kein Medizinprodukt im Sinne der EU-Verordnung (EU) 2017/745 (MDR) und kein Hilfsmittel zur Diagnose, Therapie oder Prävention von Erkrankungen. Die App dient ausschließlich der allgemeinen Organisationsunterstützung beim Einkauf.

Die in der App angezeigten Score-Werte, Kategorisierungen und sämtliche Ausgaben des KI-Ernährungs-Coaches stellen keine medizinische, ernährungsmedizinische oder therapeutische Beratung dar und ersetzen diese nicht. Sie basieren auf automatisiert verarbeiteten Daten aus einer allgemeinen Lebensmitteldatenbank und KI-generierten Texten; sie sind nicht individuell auf den gesundheitlichen Zustand, Erkrankungen, Allergien, Unverträglichkeiten oder sonstige persönliche Umstände des einzelnen Nutzers abgestimmt.

Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung von Score-Werten, Kategorisierungen, Empfehlungen oder sonstigen App-Inhalten für Ernährungs- oder Gesundheitsentscheidungen entstehen. Gleiches gilt für Schäden, die aus der Nutzung des KI-Ernährungs-Coaches resultieren, einschließlich fehlerhafter, unvollständiger oder missverständlicher KI-Ausgaben.

Warnhinweis: Jeder Nutzer, der sich in ärztlicher oder ernährungsmedizinischer Behandlung befindet oder bei dem eine Erkrankung — gleich welcher Art — bekannt oder möglich ist, ist ausdrücklich verpflichtet, vor jeder ernährungsbezogenen Entscheidung ärztlichen oder ernährungsmedizinischen Rat einzuholen. Die App ist für diese Personengruppen nicht als Entscheidungsgrundlage geeignet.

Datenqualität: Die Produktdatenbank wird regelmäßig, aber ohne Gewähr auf Vollständigkeit, Aktualität oder Fehlerfreiheit gepflegt. Nährwertangaben, NOVA-Klassifizierungen, FODMAP-Werte, Histamingehalte und andere Produktdaten können unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein. Der Anbieter übernimmt für die Richtigkeit dieser Daten keine Gewähr.

Transparenz KI: Der KI-Ernährungs-Coach ist ein automatisiertes System auf Basis großer Sprachmodelle. Nutzer werden innerhalb der App deutlich darauf hingewiesen, dass sie mit einem KI-System interagieren.

9. Nutzerpflichten

Der Nutzer ist zur ordnungsgemäßen Nutzung der App im Rahmen dieser AGB und des geltenden Rechts verpflichtet. Insbesondere, aber nicht abschließend, ist untersagt:

Bei Verstößen kann der Anbieter nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung den Zugang sperren oder das Konto löschen. Etwaige Schadenersatzansprüche des Anbieters bleiben unberührt.

10. Geistige Eigentumsrechte

Alle Rechte an der App, ihrem Design, ihrer Software und ihrer Struktur liegen beim Anbieter oder seinen Lizenzgebern. Dem Nutzer wird ein einfaches, nicht-ausschließliches, widerrufliches Nutzungsrecht für den privaten Gebrauch eingeräumt; dieses erlischt mit Beendigung des Nutzungsverhältnisses.

Nutzereigene Inhalte (insbesondere Einkaufslisten) verbleiben im Eigentum des Nutzers. Der Nutzer räumt dem Anbieter das technisch erforderliche Recht ein, diese Inhalte zur Erbringung der App-Leistungen zu speichern und zu verarbeiten. Darüber hinaus räumt der Nutzer dem Anbieter das Recht ein, nutzereigene Inhalte — nach Entfernung aller personenbezogenen Merkmale — in anonymisierter oder aggregierter Form zur Weiterentwicklung des Dienstes zu verwenden; dies umfasst insbesondere die Verbesserung der Lebensmitteldatenbank, des Artikel-Erkennungsalgorithmus, des Empfehlungssystems und weiterer App-Funktionen. Die näheren Voraussetzungen ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

11. Verfügbarkeit, Leistungsänderungen und höhere Gewalt

Auf eine bestimmte Verfügbarkeit der App wird keine Zusage gegeben. Wartungsarbeiten, technische Störungen, Updates sowie Einschränkungen durch Drittanbieter-Dienste (insbesondere Google Firebase, RevenueCat, Apple App Store, Google Play) können die Verfügbarkeit jederzeit und ohne Vorankündigung beeinträchtigen. Der Anbieter ist insoweit nicht verantwortlich.

Höhere Gewalt: Der Anbieter ist von seinen Leistungspflichten befreit, soweit und solange die Leistungserbringung durch Umstände verhindert oder wesentlich erschwert wird, die außerhalb seiner zumutbaren Einflusssphäre liegen. Hierzu zählen insbesondere Naturkatastrophen, Pandemien, behördliche Anordnungen, Netzausfälle, Cybersicherheitsvorfälle bei Infrastrukturanbietern sowie Änderungen der Plattformbedingungen von Apple oder Google, die den Betrieb der App unmöglich machen oder wesentlich einschränken.

Einstellungsrecht: Der Anbieter ist berechtigt, einzelne Funktionen oder den gesamten Dienst mit einer angemessenen Ankündigungsfrist einzustellen. Im Falle der vollständigen Diensteinstellung wird der Nutzer rechtzeitig informiert, um sein App-Store-Abonnement vor dem Einstellungsdatum kündigen zu können.

12. Haftung

(1) Unbeschränkte Haftung: Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Gleiches gilt für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz und für arglistig verschwiegene Mängel.

(2) Haftung bei einfacher Fahrlässigkeit: Bei einfach fahrlässiger Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer vertrauen darf (Kardinalpflichten), ist die Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Haftungsausschluss: Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters — gleich aus welchem Rechtsgrund — ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere, ohne hierauf beschränkt zu sein, für:

(4) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend für die persönliche Haftung der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

13. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener und gesundheitsbezogener Daten richtet sich ausschließlich nach der Datenschutzerklärung, die unter Profil → Datenschutzerklärung abrufbar und Bestandteil dieser AGB ist.

14. Änderungen dieser AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern.

Ankündigung: Änderungen, die den Nutzer wesentlich beeinträchtigen, werden dem Nutzer vor Inkrafttreten mit angemessener Frist — in der Regel mindestens 30 Tage — per In-App-Benachrichtigung und, sofern eine E-Mail-Adresse hinterlegt ist, per E-Mail angekündigt. Redaktionelle Korrekturen, Anpassungen an gesetzliche Änderungen oder Klarstellungen ohne inhaltliche Änderung des Regelungsgehalts können ohne Ankündigungsfrist vorgenommen werden.

Zustimmungsfiktion: Widerspricht der Nutzer den geänderten AGB nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Ankündigungsnachricht, gelten die geänderten AGB als angenommen. Auf diese Rechtsfolge wird in der Ankündigung ausdrücklich hingewiesen. Geht der Ankündigung keine Reaktion des Nutzers voraus und widerspricht dieser nicht, gilt dies als Annahme der geänderten AGB.

Widerspruchsrecht: Im Falle eines Widerspruchs steht dem Nutzer das Recht zu, den Nutzungsvertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der geänderten AGB durch Löschung seines Kontos zu beenden. Die Nutzung der App nach Inkrafttreten gilt als Annahme.

15. Laufzeit und Kündigung

Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

Kündigung durch den Nutzer: Jederzeit durch Kontolöschung in der App (Profil → Konto löschen). Die Behandlung der gespeicherten Daten nach Kontolöschung richtet sich nach der Datenschutzerklärung.

Kündigung und Sperrung durch den Anbieter: Bei Verstößen gegen diese AGB kann der Anbieter das Nutzerkonto jederzeit sperren oder löschen. Unabhängig davon kann der Anbieter den Nutzungsvertrag ordentlich kündigen, wenn er den gesamten Dienst einstellt; in diesem Fall gilt § 11 Abs. 3 entsprechend.

Abonnement: Die Kontolöschung beendet kein bestehendes App-Store-Abonnement. Das Abonnement ist gesondert über den jeweiligen App Store zu kündigen.

16. Unternehmensübertragung

Der Anbieter ist berechtigt, den Betrieb der App und die damit verbundenen Rechte und Pflichten — einschließlich der verarbeiteten Nutzerdaten — auf ein Drittunternehmen zu übertragen (z. B. im Rahmen eines Unternehmens- oder Asset-Deals). Die Übertragung ist nur zulässig, wenn sichergestellt ist, dass der Erwerber die Datenschutzrechte der Nutzer wahrt.

Der Anbieter wird Nutzer über eine bevorstehende Übertragung mit angemessener Vorlauffrist informieren. Nutzer haben im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten das Recht, ihr Konto vor dem Wirksamwerden der Übertragung zu löschen. Mit der Übertragung tritt der Erwerber in diese AGB ein.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des gewöhnlichen Aufenthaltsstaates des Nutzers bleiben unberührt.

Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Unternehmern ist der Sitz des Anbieters. Verbraucher können am allgemeinen Gerichtsstand klagen.

18. Verbraucherstreitbeilegung

Der Anbieter nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teil und ist hierzu nicht verpflichtet.

19. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt kraft Gesetzes diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen und Ergänzungen dieser AGB durch Individualvereinbarung bedürfen der Schriftform.

Terms of Service – GutBuy

As of: May 2026 | Version 1.1

Provider: Jonas Alexander, Aljonix, c/o IP-Management #10493, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, Germany
Email: support@aljonix.com

1. Scope

These Terms of Service ("Terms") govern the use of the mobile application GutBuy ("App") and its associated services, provided by Jonas Alexander, operating under the name Aljonix ("Provider").

By completing the onboarding sequence (granting consent and first sign-in or anonymous use), the user agrees to these Terms. Conflicting terms of the user do not apply.

These Terms apply to consumers within the meaning of § 13 BGB (German Civil Code) and to businesses within the meaning of § 14 BGB; deviations are noted in the respective sections.

These Terms of Service apply in addition to Apple's Standard Licensed Application End User Agreement ("Standard EULA") available at https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. In the event of any conflict or inconsistency between these Terms and Apple's Standard EULA regarding the app features, the AI dietary coach, and limitations of liability, these Terms shall take precedence and govern.

2. Subject Matter

GutBuy is an app for managing shopping lists that may optionally display dietary data such as scores and categories based on a product database.

The actual features available in the app at any time are determined by the current app version as published in the applicable app store. The Provider reserves the right to change, expand, restrict, or discontinue individual features at any time, to the extent this is reasonable for the user and does not materially impair paid services.

The Provider does not warrant any particular calculation method, data quality, or availability of third-party services.

3. Eligibility

Minimum age: Use of the app requires a minimum age of 16. Use by persons under 16 without parental consent is not permitted.

Technical requirements: Minimum technical requirements (operating system version, storage, connectivity) are set out in the current app store listing. The Provider may update these requirements with new app versions. Users have no right to operate the app on a specific device or operating system.

Account: Some features require registration (via Google or Apple sign-in). The Provider may change the registration process, supported login providers, and features tied to an account at its own discretion.

4. Contract Formation

The usage agreement is formed upon completion of the onboarding sequence. These Terms in their current version apply exclusively.

For paid Premium services, a separate contract is formed exclusively through the applicable app store. The contracting party for payment, refunds, and subscription management is solely Apple Inc. (App Store) or Google LLC (Google Play). The GutBuy Provider is not involved in the payment transaction and cannot process or arrange refunds.

5. Free Use and Trial Period

Upon first registration, the user may be granted a free trial period with extended feature access. The duration and scope of the trial are determined by the information shown in the app at the time of registration; there is no entitlement to a trial of any particular length. The Provider reserves the right to change or discontinue the trial period and its conditions for new registrations at any time.

After the trial period, the user chooses between a paid subscription or a free, ad-supported model. In the ad-supported model, certain features may be restricted; details are set out in the current app version. Advertisements are delivered through third-party providers (Google AdMob); details are set out in the Privacy Policy.

6. Premium Subscription

Scope: The Premium subscription grants access to the extended feature set described in the app at the time of subscription. The Provider reserves the right to adjust the Premium feature set as part of ongoing development; material restrictions will be communicated with reasonable notice.

Pricing: Current prices and available billing models are set out exclusively in the applicable app store at the time of subscription. All prices include applicable statutory value-added tax. Price adjustments for future billing periods are communicated in accordance with the policies of the respective app store.

Renewal and cancellation: Subscriptions renew automatically unless cancelled in time through the subscription management of the applicable app store in accordance with its policies. Management and cancellation are solely through Apple or Google; the GutBuy Provider has no influence over this.

Service discontinuation: If the Provider permanently discontinues the Premium service, users will be informed with reasonable notice to allow cancellation of their app store subscription before the discontinuation date. Refunds for prepaid periods are governed by the policies of the applicable app store.

7. Right of Withdrawal

Since in-app purchases are processed by Apple Inc. and Google LLC, withdrawal and refunds are governed exclusively by the policies of those platform operators. The Provider cannot accept withdrawal declarations or process refunds.

8. No Health or Dietary Advice – Disclaimer for Content

GutBuy is not a medical device within the meaning of EU Regulation (EU) 2017/745 (MDR) and is not designed for the diagnosis, therapy, or prevention of any medical condition. The app is intended solely as a general organizational aid for shopping.

The scores, categorizations, and all outputs of the AI dietary coach displayed in the app do not constitute medical, dietary, or therapeutic advice and do not replace such advice. They are based on automatically processed data from a general food database and AI-generated text; they are not tailored to any individual user's health condition, medical history, allergies, intolerances, or other personal circumstances.

The Provider accepts no liability for damages of any kind arising from the use of scores, categorizations, recommendations, or other app content for dietary or health decisions. This applies equally to damages resulting from the use of the AI dietary coach, including incorrect, incomplete, or misleading AI outputs.

Warning: Any user who is undergoing medical or dietary treatment, or who has or suspects any medical condition, is expressly required to consult a physician or registered dietitian before making any dietary decision. The app is not suitable as a basis for decision-making by this group of users.

Data quality: The product database is maintained regularly but without any warranty of completeness, currency, or accuracy. Nutritional values, NOVA classifications, FODMAP levels, histamine content, and other product data may be incomplete, outdated, or incorrect. The Provider makes no representation as to the accuracy of this data.

AI transparency: The AI dietary coach is an automated system based on large language models. Users are clearly informed within the app that they are interacting with an AI system.

9. User Obligations

Users are required to use the app in accordance with these Terms and applicable law. The following are prohibited, in particular but not exclusively:

In the event of violations, the Provider may at its own discretion and without prior notice suspend or delete the user account. Claims for damages by the Provider remain unaffected.

10. Intellectual Property

All rights in the app, its design, software, and structure vest in the Provider or its licensors. The user is granted a simple, non-exclusive, revocable license for personal use; this license terminates upon termination of the usage agreement.

User-generated content (including shopping lists) remains the property of the user. The user grants the Provider the technically necessary rights to store and process such content in order to provide the app services. In addition, the user grants the Provider the right to use user-generated content — after removal of all personal identifiers — in anonymized or aggregated form for the further development of the service; this includes in particular improving the food database, the item-recognition algorithm, the recommendation system, and other app features. The detailed conditions are set out in the Privacy Policy.

11. Availability, Service Changes, and Force Majeure

No warranty of availability is given. Maintenance, technical faults, updates, and restrictions imposed by third-party services (including Google Firebase, RevenueCat, Apple App Store, and Google Play) may affect availability at any time without notice. The Provider is not responsible for such interruptions.

Force majeure: The Provider is released from its performance obligations to the extent and for as long as performance is prevented or materially impeded by circumstances outside its reasonable control. These include, without limitation, natural disasters, pandemics, governmental orders, network outages, cybersecurity incidents at infrastructure providers, and changes to platform policies by Apple or Google that make operation of the app impossible or materially impair it.

Right to discontinue: The Provider is entitled to discontinue individual features or the entire service with reasonable notice. In the event of full service discontinuation, users will be informed in time to cancel their app store subscription before the discontinuation date.

12. Liability

(1) Unlimited liability: The Provider is fully liable for damages arising from injury to life, body, or health, and for damages caused by willful misconduct or gross negligence by the Provider, its legal representatives, or agents. The same applies to claims under the German Product Liability Act and to fraudulently concealed defects.

(2) Limited liability for slight negligence: For slightly negligent breaches of obligations whose performance is essential to the proper execution of the contract and on which the user may regularly rely (cardinal obligations), liability is limited to the foreseeable, contract-typical damage.

(3) Exclusion of liability: All other liability of the Provider — regardless of legal basis — is excluded. This applies in particular, but is not limited to:

(4) The above limitations of liability apply equally to the personal liability of the Provider's legal representatives and agents.

13. Privacy

The processing of personal and health-related data is governed exclusively by the Privacy Policy, accessible under Profile → Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms.

14. Amendments to These Terms

The Provider reserves the right to amend these Terms with future effect.

Notice: Changes that materially affect the user will be communicated before they take effect with reasonable notice — generally at least 30 days — via in-app notification and, where an email address is stored, by email. Editorial corrections, adjustments to reflect changes in law, or clarifications that do not alter the substantive content may be made without notice.

Deemed acceptance: If the user does not object to the amended Terms within 30 days of receipt of the notification, the amended Terms are deemed accepted. The notification will expressly draw attention to this legal consequence. Use of the app after the effective date constitutes acceptance.

Right to object: In the event of an objection, the user has the right to terminate the usage agreement by deleting their account, effective as of the date the amended Terms take effect.

15. Term and Termination

The usage agreement runs for an indefinite period.

Termination by the user: At any time, by deleting the account in the app (Profile → Delete account). The treatment of stored data after account deletion is governed by the Privacy Policy.

Termination and suspension by the Provider: In the event of violations of these Terms, the Provider may suspend or delete the user account at any time. Independently, the Provider may terminate the usage agreement on ordinary notice if it discontinues the entire service; Section 11(3) applies accordingly.

Subscription: Account deletion does not terminate an active app store subscription. The subscription must be cancelled separately through the applicable app store.

16. Business Transfer

The Provider is entitled to transfer the operation of the app and the associated rights and obligations — including user data being processed — to a third party (e.g., as part of a business or asset deal). Such transfer is only permissible where it is ensured that the acquirer upholds users' data protection rights.

The Provider will inform users of an upcoming transfer with reasonable advance notice. Users have the right, within the scope permitted by law, to delete their account before the transfer takes effect. Upon transfer, the acquirer assumes these Terms.

17. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). Mandatory consumer protection provisions of the user's country of habitual residence remain unaffected.

Jurisdiction for disputes with business users is the Provider's registered place of business. Consumers may bring claims in their local court of jurisdiction.

18. Consumer Dispute Resolution

The Provider does not participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards and is not required to do so.

19. Severability

If any provision of these Terms is or becomes invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions is unaffected. The invalid provision is replaced by operation of law by the valid provision that most closely achieves its economic purpose.

No collateral agreements exist. Amendments and supplements to these Terms by individual agreement require written form.